Minimum
2006-07-29 Teologija
Paskaičiau įdomų Kyle Porter įrašą apie tai, ką reiškia būti krikščionimi. Jis rašo apie tai, kad daugelis dėsto, jog reikai tikėti šiuo ar kituo dalyku, bet pateikia kontraargumentą apie tai, ką reikia daryti, kad galėtum laikyti save krikščionimi.
Taigi, keletas ne per daug kritiškų minčių to įrašo tematika.
- Nuolat švęsti Eucharistiją/Komuniją/Viešpaties vakarienę. Dievo Karalystė yra Karalystės šventė. Jėzus tai aiškina, kaip savo misijos kulminaciją. Tai kodėl gi mes drįstame teigti, kad porą kartų per metus yra pakankamai, kad tik ji neprarastų reikšmės? Oi…
- Būti su žmonėmis, su kuriais meldžiatės. Tikrai, tai yra svarbu. Aš matau tai savo gyvenime… Melstis su artimiausiais žmonėmis. Bet net ir to neužtenka. Reikia ir kitų, kurie pataiso, kurie padeda įvertinti savas teorijas, kurie padeda nenukrypti nuo esmės. Bendruomenė yra svarbu.
- Jis vėl kalbėjo apie bendruomenę… Gal jis pasikartojo…
- Tikra disciplina. Melstis kartu, skaityti Raštą, padėti vargšams – kažkas, kas iš tiesų yra gyvenimo dalis, ar šiandien tu nori tai daryti, ar ne. Tai daryti verta, ir tu tuo užsiimi. Tai labai svarbu.
OK, jie vienas iš šitų punktų nėra tavo gyvenimo dalis, gal neverta panikuoti. Bet tai svarbu. Reikėtų iš naujo įvertinti, ką mes veikiam, ko dalimi esam.
Nuo savęs dar pridėčiau, kad, savaime suprantama, būti reikėtų prieš darymą, bet nedarymas gali būti nebuvimo indikatoriumi, ane?
Gerai, jau vėlu, todėl Viešpaties ramybės jums.
Šekspyras – pagalbos!
2006-07-28 Kasdienybė, Vertimai

Toliau verčiu nuostabią Richard Foster knygą Celebration of Discipline (Disciplinos džiaugsmas, Džiaukimės disciplina, Švęskime discipliną – dar nežinau, kaip čia geriau išversti).
ATNAUJINIMAS: Gimė dar vienas variantas knygos pavadinimui. Disciplinas versti kaip pratybas. Tuo atveju pavadinimas skambėtų kaip Pratybų džiaugsmas.
Užkliuvau ties klasika. Niekur internete nerandu vienos Shakespeare frazės, kurią jis užrašė Venecijos kirpėjuje pirklyje: „The quality of mercy is not strained“. Jei kas turite knygą, o gal mokate mintinai, gal galėtumėte parašyti, kaip ši eilutė skamba lietuviškai?
Šie žodžiai nuskamba, kai Portia kalbasi su Shylock IV veiksmo I scenoje.
Pages – IWork tekstų redaktorius Mac OS X
2006-07-22 MAC, Suaugusiųjų žaidimai

Manęs vis paklausia: „Ar nesigaili, kad pirkai Mac’ą?“ Atsakyti dvejoju, nors gal ir be reikalo. Šiaip tai labai smagi mašinytė, bet veikia ji kitaip, nei obyknovennyje PC. Nemažai čia dalykų sudėliota kitaip, bet viskas veikia gana intuityviai. Kai eksperimentavau su open source (atviro kodo) programom, tai ne kaip turi būti viskas sukosi. Reikia papildomų paketų, reikia mokėti susidėlioti ir t.t. Aš ir toliau palaikau atvirą kodą, bet vis tiek – sudėtinga ten.
Taigi, po nemažai bandymų, ir išbandyto OpenOffice, MS Office ir kitų pribumbasų, dabar bandau tekstų redaktorių, parašytą specialiai Mac’ams – IWork paketo Pages programą. Kaip rašo Nikita, as expected, viskas veikia puikiai.
Čia gana simplistinis meniu. Puikiai importuoja .doc failus. Tiesa, .doc formatu galima išsaugoti tik specialiai eksportuojant – išsaugo tik .pages formatu, tai prisideda pora spragtelėjimų pele. Veikia lietuviškas spellčekeris. Galima patogiai komentuoti redaguojamą tekstą (labai svarbu mano poreikiams). Vieno dalyko, ko dar neradau, tai žymėti redaguojamą tekstą – klaidos, intarpai ir t.t.
Reikės dar išbandyti CrossOver, kuri padeda pasileisti Windows programas neįdiegiant pačios Windows OS. Bus galima leisti žodyno programas, nes dabar tenka tenkintis vien online variantais: IntraLED ir žodynas be pavadinimo.
Lietuvybė Mac OS X
2006-07-19 MAC, Suaugusiųjų žaidimai
Toliau laužau galvą, kaip pasitvarkyt, kad Mac OS X’e galėčiau patogiai dirbt su lietuviškais dokumentais. Kol kas ne baisiai gerai sekasi. Šiandien man pasiūlė susidėti alternatyvą OpenOffice’ui – NeoOffice. Na, ten rašo, kad rugpjūčio 1 d. turėtų išeiti beta versija, tai jaučiu, kad palauksiu jos. Tačiau skaičiau, kad ta programėlė yra kiek lėtoka. Whatever. Reikės pabandyt.
Kol kas toliau bandau prakalbinti lietuviškai OpenOffice po X11 apvalkalu. Paskaitęs protingų žmonių supratau, kad reikia susidėti Fondu, kuris patvarko Mac’inius fontus. Iš tiesų, fontų OpenOffice padaugėjo, bet jie ir toliau man rašo kringelius – Àã´ò∞‰˜Ï – čia vietoj lietuviškų raidžių… Kažkas ne taip…
Google: Behind the Screen (filmas)
2006-07-19 Filmai, Kultūra, Suaugusiųjų žaidimai, Teologija
Tik ką žiūrėjau, sakyčiau, labai įdomų trumpą (apie 45 min.) dokumentinį filmą, pavadinimu Google: Behind the Sccreen. Ten kalbama apie šiuo metu populiariausią paieškos sistemą – Google. Filmo autoriai bando išreikšti susirūpinimą, kad potencialiai Google kuria technologijas, kurios jų pačių arba kitų gali būti panaudotos prieš pačius vartotojus, kuriems teikiama ši paslauga – per privačių duomenų atskleidimą.
GMail – viena tokių paslaugų. Jos pagalba visi jums arba jūsų (žinoma, jei tik turite GMail pašto dėžutę arba į tokią siunčiate) siunčiami laiškai atsiveria Google robotams.
Google Books (Google Knygos) – kita kuriama paslauga. Google skenuoja knygas ir verčia jas elektroninėmis kopijomis. Tikslas? Pasaulinę biblioteką padaryti prieinamą kiekvienam.
Filmo metu atsiveria pačios kompanijos tikslas (berods tai pasako vienas ar net daugiau darbuotojų) – tai ambicija viso pasaulio informaciją padaryti prieinamą kiekvienam. Skamba šiek tiek panašiai į troškima žinoti viską (angl. omniscience).
Kažkaip sustojau ties tuo punktu… Rašant šias eilutes tikrai ilgam susimąsčiau. Reiškinys fenomealus. Iš vienos pusės, žinių troškimas padarė nemažai gero žmonijos istorijoje. Iš esmės, tai juk ir veža progresą, ar ne? Iš kitos pusės, tai primena Nuopuolio istoriją. Čia matome, kaip žmogus, siekdamas žinojimo, susiliečia su blogiu ir yra tiesiogiai jo paveiktas.
Ar žinoti blogai? Ką manot jūs?
M$ Windowz
2006-07-18 MAC, Suaugusiųjų žaidimai
Atrodo, kad vis tik grįšiu prie M$ Windowz.
Suprantu, kad čia taip pat, kaip širpotrėbnas kinietiškas detales į Mersą kišti, bet kad pradedu suprasti, kad Mac OS vis dar nėra paruoštas Lietuvos rinkai. Tai teks su tuo blogiu dirbti… Na, dar kurį laiką palaikysiu ir OS X sistemą diske, bet vilties, kad prie jos grįšiu, turiu vis mažiau…
NAUJA: Vilčių sugrįžti į OS X vėl padaugėjo, nes atsirado problemų su Windozais.
Viena pagrindinių problemų – nėra right-click palaikymo. Aišku, galima būtų prisijungti USB mausą, nu bet kažkaip keistai vis tiek. Galėtų būti koks nors click+ctrl ar dar kažkas pamapinta. Nieko…
Kita problema (mažesnė, bet bjauri), tai Skype… Tik pabandžiau instolint – kaip akmuo į jūros dugną. “Blue screen of death” (“Mėlynasis mirties ekranas”). Windozai lūžta traškėdami. Nu o kaip aš be Skype gyvenčiau? Nesąmonė.
TrackPadas (TouchPad’as windozininkams) irgi ne kaip veikia. OS X’e smagu scrollint liečiant trackpadą dviem pirštais, o Windozuose to nėra. Taip pat Windozai nejaučia prisilietimo ploto, todėl kursorius nuolat šokinėja. Taip pat neveikia ir doubleclick ant trackpado. Reikia naudoti click klavišą. Nepatogu…
Susumuojant, atrodo, kad tai – pelytės (arba peliuko) problemos. Jas gi galima USB mausu pataisyt, ane? Bet vis tiek nemalonu…
Nepalaiko ir iSight įsiūtos kameros mano MacBook’e. Nu vėjai… Tipo, neįmanoma draiverių parašyt paprastai kamerytei…
Šitos problemos, greičiausiai, bus išspręstos kituose Mac’o BootCamp leidimuose, nu bet šiuo metu tai nenustebino smagumu. Gal čia specialiai Apple šitaip daro – kad nepabėgtų žmogeliai? Keista…
Tik 'geekams'
2006-07-14 MAC, Suaugusiųjų žaidimai
Na va, baigiau šiandien darbus EBI, tai liko šiek tiek toliau mokytis dirbti Mac’u. Kol kas pasiekimai tokie:
- Paleistas Dreamweaveris
- Paleistas Fireworks
- Paleistas VLC playeris
- Paleistas Skype
- Paleistas Plaxo
- Paleistas Google Notifier
- Paleistas cocoAspell klaidų tikrintuvas
- Sudėti OpenOffice, MS Word, AbiWord, bet nei vienas netaiso lietuviškai. Žinau, kad bent AbiWord tikrai galima sutvarkyt, kad nebūtų problemų su klaidom rašant lietuviškai.
- Sukonfigūruota Mail programa ir Address Book
- NAUJA: Paleidau OpenSong.org. Tas žaislas yra skirtas dainoms arba giesmėms su akordais – rodyti ir tvarkyti. Galima keisti grojimo tonaciją labai patogiai – rodyklių pagalba. Žodžiu, gera programa. Prasiknisau, kol atradau, kaip išpakuoti .bin bylas, nes tą plėtinį buvo pasigavęs VLC. Pasirodo, prireikė StuffIt Expander programėlės. Tada jau viskas vyko be problemų. Bet ilgai teko skaityti forumus, kol radau sprendimą.
Dar liko:
- Sutvarkyt klaidų tikrinimo programą teksto redaktoriuose.
- Susidėt šriftų, kad galima būtų normaliai dirbti nejaučiant skirtumo tarp Windozų ir OS X šioje srityje
- Susidėt pažangesnes Adobe vektorinės ir bitmapinės grafikos programas
- Išsiaiškinti, kodėl OS X neleido rašyti į išorinį HDD – leido tik skaityti
Dabar prisimenu tiek. Aišku, kad reikės dar ir kitų dalykų, bet dabar nesugalvoju, kas ir kaip.
Lūžimai, draugai ir džiaugsmai
2006-07-12 Kasdienybė, MAC, Suaugusiųjų žaidimai
Įdomu pastarosiomis dienomis. Vakar vakare reikėjo važiuoti į Vilnių pasiimti draugų iš oro uosto, tai ryte būtinai turėjo sulūžt mašiniukas – nekrauna akūmo. Nu, bent gerai, kad ne kur nors Ukrainoj, Slovakijoj ar Lenkijoj arba pakeliui į Rygą ar iš Rygos namo – juk vos kelios dienos, kaip važiuota. Taigi, ir liūdi, ir džiaugiesi.
Na ką, draugas mano pasisiūlė savo mašiniuku nuvežt į Vilnių. Parsivežėm draugus, tai jam pačiam šįryt mašina nusprendė nebevažiuot. Kažkoks užkeikimas…
O man tas pats draugas atvežė naujutėlaitį MacBook’ą. Che-che.
Juo dabar ir rašau. Bet reikia šiek tiek pasimokyti, kaip su šituo žvėriu kalbėtis… Bandysim atsiversti. ![]()


